第(2/3)页

    史蒂文.泰勒（闻声音猛然回头，跺脚，转回来后一脸沮丧）：“我靠，录个影搞得球没看到，我说那个小孩……”

    奚可文（声音）：“再次自我介绍一下，我叫奚可文，这所学校的二年级生、是运动期刊……”

    史蒂文.泰勒（表情异常凶狠的）：“闭嘴！我站这儿，你站这儿，这样我就能看到比赛了。”

    奚可文（声音）：“但我就看不到了……”

    史蒂文.泰勒：“你个记者要看什么球？采访才是本职工作。”

    奚可文：“但您这明明是把我当了留言薄……”

    史蒂文.泰勒：“闭嘴！怎么这么罗嗦……”（镜头晃动，画面转到抖动的地面、盯着球场如痴如醉的泰勒兄弟，然后是一脸不耐烦的史蒂文，史蒂文身后的背景变成了看台。）

    史蒂文.泰勒：“好吧，继续开始录了”

    “……乔尼……我最疼爱的侄子，也许你并不了解我这次前去卡德摩斯当开垦殖民的目的，我想跟你说这并不是为钱，我虽然没有你父亲那么高的学问，但从小也有理想，我想和坎德人一样，游历整个银河，也想像尤尼特人一样，为人类文明奉献属于自己的力量，想来想去这两种理想的折衷就只能是去殖民地了。”

    “乔尼，你也一定有自己的理想吧？我想说的是，也许不只是橄榄球，虽然你显然很有天赋，我是说恐怕拥有极高的天赋，这也许来自于罗伯特，但他只是个书呆子，我想大半还是泰勒家血统纯正的缘故……但让我们不要再说题外话，如果你有你的理想，那么哪怕不惜一切也要去付诸行动，无论结果如何，因为……啊……冲啊！冲啊！乔尼！冲啊！啊！”

    （镜头晃动不已，奚可文在向后退。所有泰勒除了卢卡斯）：“冲啊！乔尼！冲啊！”
    第(2/3)页